ふくさ〈 菱蝶と霊峰石鎚・珊瑚朱色 〉

¥11,000

Using  to pay next month

*Tax included.

*Shipping fee is not included.More information

Shipping method / fee

The shipping fee for this item varies by the shipping method. Customers can choose the shipping method at time of purchase.
Japan domestic shipping fees for purchases over ¥20,000 will be free.

  • レターパック( 商品のみ1点購入 )

    Shipping Fees are the same all over country inside Japan ¥600
  • 宅配便(ギフトラッピング or 複数個)

    Shipping fees vary by region.

    • Hokkaido

      ¥1,300

    • Tohoku
      Aomori, Iwate, Miyagi, Akita,
      Yamagata, Fukushima

      ¥1,020

    • Kanto
      Ibaraki, Tochigi, Gumma, Saitama,
      Chiba, Tokyo, Kanagawa, Yamanashi

      ¥880

    • Shinetsu
      Niigata, Nagano

      ¥880

    • Hokuriku
      Toyama, Ishikawa, Fukui

      ¥810

    • Tokai
      Gifu, Shizuoka, Aichi, Mie

      ¥810

    • Kinki
      Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo,
      Nara, Wakayama

      ¥740

    • Chugoku
      Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi

      ¥740

    • Shikoku
      Tokushima, Kagawa, Ehime, Kochi

      ¥670

    • Kyushu
      Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto,
      Oita, Miyazaki, Kagoshima

      ¥740

    • Okinawa

      ¥1,300

*Japan domestic shipping fees for purchases over ¥20,000 will be free.

I would like to be notified of restocking

Age verification

When it is restocked, we will notify you to the registered e-mail address.

Mail Address

Please allow the domains 「thebase.in」&「saijo-gallery.com」so that you can receive our e-mail

I would like to be notified of restocking

Notice of restocking has been accepted.

We've sent an e-mail to you.
If you cannot find the mail, please check your spam folder.
When receiving a notification, you may not be able to receive it due to reasons such as the mail server capacity being exceeded. Please confirm it.

Please allow the domains 「thebase.in」&「saijo-gallery.com」so that you can receive our e-mail

Report

〈 伊予小紋いちよう 〉手付け型染め袱紗

江戸時代から受け継ぐ伝統技法で、職人がひとつひとつ丁寧に手仕事で仕上げました。裏表それぞれ意味や物語のある紋様に、日本伝統のお色。もちろんすべて正絹(絹100%)ですので、和紙で包み桐箱に納めて、大切にお届けいたします。

● 紋様 表:菱蝶(ひしちょう)
伊勢型紙 錐彫。蝶は舞い飛ぶ姿の優美さから紋様として古くから親しまれてきました。幼虫、蛹、成虫と変化する成長過程から不死不滅、また長寿の象徴ともされています。

● 紋様 裏:霊峰石鎚(れいほういしづち)
伊勢型紙 突彫。「彫師 那須恵子氏」と「小紋師 德永早映」が共同開発した「伊予小紋 いちよう」オリジナル紋様です。
工房がある愛媛県西条市は、西日本最高峰 石鎚山の麓に位置しています。人々は古くから山岳信仰のお山として、共に生きてきました。石鎚山への感謝を込めて、7つのモチーフ(天狗岳・鎖・小槌・法螺貝・笹・ヤツデ・うちぬきの水紋)を表現しました。

● お色:珊瑚朱色(さんごしゅいろ)
※ 画面上で見ると、お色味が若干異なる場合がありますが、伝統色の味わいと、愉しんでいただけますと幸いです。

● 用途:慶事用
袱紗でのし袋を包みお持ちし、お渡しする際は折りたたみ、たたんだ袱紗の上にのし袋をのせ、そっと差し出します。お相手の気持ちに寄り添う、日本らしい品のよい心づかいが伝わります。

● 「江戸小紋」のお話
江戸時代 武士の裃の模様付けから発展した着物を染める伝統技法で、無地に見えるほど柄が細かいのが特徴。現代では機械印刷が多い中、本物の江戸小紋は彫師(型彫職人)が彫った「伊勢型紙」を使用した型染めであり、型を彫ることも生地を染めることも、全て熟練した職人の手仕事でつくりだされています。

● 「伊勢型紙」のお話
伊勢型紙は、三重県鈴鹿市白子・寺家周辺の彫師(型彫職人)により、柿渋で加工した美濃和紙に、彫刻刀で図柄を彫り抜いてつくられます。染色同様非常に高度な技術が必要で、国の重要無形文化財にも指定されています。「引彫り」「突彫り」「道具彫り」「錐彫り」の4種類の技法があります。

● 「伊予小紋いちよう」のお話
江戸小紋 型染め最後の渡り職人といわれた親方(藍田正雄 氏)から受け継いだ江戸小紋に、職人(小紋師 德永早映)の故郷、愛媛県西条市への想いを込め「伊予小紋」と命名。「いちよう」は「銀杏・一様・一葉」を意味します。銀杏は世界最古の樹木の一つで丈夫かつ長命。一様に揃った美しい文様で、一葉一葉丁寧に染めていき、永く次の世代も、その先も愛され続ける確かなものづくりを目指します。

Reviews of this shop